Linguística para Olimpíada

As competições de Linguística constituem uma tradição que data desde a década de 60, quando os puzzles linguísticos começaram a ser objeto de maior atenção em Moscou, na então União Soviética. O conceito que permeia essas olimpíadas é o de problemas autossuficientes de Linguística - isto é, problemas que não exigem teoria alguma além do conhecimento de uma língua falada (no nosso caso, o português) e o raciocínio lógico para alcançar a solução. 

Mas como é possível, então, se preparar para uma olimpíada como essas, se os problemas são autossuficientes? A ideia é entender como a prova funciona - ou seja, principalmente, treinar e saber os tipos de problemas que podem ou não ser abordados. Como para qualquer outro exame, conhecer o estilo de prova e elaborar estratégias pessoais para abordar os problemas é um fator imprescindível para um bom desempenho. Além disso, via de regra, questões de linguística não demandam conhecimento profundo em linguística, mas tem uma base teórica que, quando conhecida, ajuda muito na identificação de certos padrões e fenômenos que se repetem entre as línguas.

Olimpíadas de Linguística

Além das fontes de estudo para cada área linguística que disponibilizaremos ainda neste artigo, a primeira e principal maneira que recomendamos para estudar linguística é botar a mão na massa. Fazer problemas de provas anteriores e entender como eles funcionam é algo muito importante, e portanto é também essencial ter uma boa fonte de problemas; por isso, disponibilizaremos os links de várias olimpíadas através das quais você pode treinar (note que, infelizmente, nem todas têm problemas em português). Tente resolver também nossos problemas semanais, que têm resoluções feitas a partir de raciocínios de estudantes da nossa equipe.

Disponibilizamos abaixo alguns links para olimpíadas (com bancos de questões) a seguir, em ordem relativamente crescente de dificuldade:

Olimpíada Brasileira de Linguística - OBL (em português)

Panini Linguistics Olympiad - PLO (Olimpíada nacional da Índia, em inglês)

North American Computational Linguistics Open Competition - NACLO (Olimpíada dos EUA/Canadá, em inglês)

United Kingdom Linguistics Olympiad - UKLO (Olimpíada do Reino Unido, em inglês)

All Ireland Linguistics Olympiad - AILO (Olimpíada da Irlanda, em inglês)

OnLing (Olimpíada online de Linguística, em português)

International Linguistics Olympiad - IOL (Olimpíada Internacional de Linguística, com questões em português a partir de 2011)

Asia-Pacific Linguistics Olympiad - APLO (Olimpíada da Ásia e do Pacífico, com questões em português e inglês)

Além dessas olimpíadas, o site oficial da OBL tem uma página com mais problemas e olimpíadas de outros países.

Sobre as soluções

A principal dica que podemos dar é que, quando você for escrever a solução de uma questão de linguística, mostre apenas os fenômenos da língua e as respostas das perguntas. Um erro comum é tentar explicar o caminho que você usou para encontrar as respostas da questão, o que é essencialmente uma perda de tempo. As olimpíadas de matemática e de física, por exemplo, demandam que você mostre a sequência de equações ou regras que usou para chegar a uma resposta; na linguística, pelo contrário, se exige apenas a resposta e as regras da língua em estudo.

Para entender melhor, compare uma de nossas soluções dos problemas semanais (no caso, o avançado, da IOL 2007) com o gabarito oficial dessa mesma questão (em inglês). Note que o segundo é bem mais curto, enquanto o primeiro mostra toda a linha de raciocínio com o intuito de apresentar para o leitor um método de resolução que funciona bem.

Para mais modelos de solução eficazes, o site oficial da IOL tem uma lista de soluções que receberam prêmios de melhor solução. Veja aqui.

Ademais, recomendamos fortemente que você acesse a playlist de soluções comentadas no canal da OBL.

Bibliografia

Quando o assunto é linguística competitiva, é relativamente limitada a bibliografia, pois se trata de um campo novo da linguística. Seguem dois dos livros mais importantes da área, escritos e publicados por Dragomir Radev e Vlad-Andrei Neacșu, respectivamente.

Sobre os problemas de linguística

Lembre-se que os problemas fornecem informações sobre uma ou mais línguas (que você dificilmente vai conhecer) e é esperado que você identifique nessas informações certos padrões que te ajudarão a resolver o(s) problema(s). No entanto, as questões podem fazer isso de diversas maneiras diferentes, então iremos abordar as principais áreas que esses problemas exploram e ditar conhecimentos que podem ser úteis na hora de resolvê-los. Nem sempre a "área" do problema é óbvia à primeira vista. Isso é algo que nós, jovens linguistas, absorvemos e aprendemos a distinguir naturalmente através da nossa melhor ferramenta: a prática. Por isso, ressaltamos que é crucial fazer questões e testar seus métodos de resolução!

Sobre os eixos temáticos em si, listamos a seguir os seis principais eixos, dando uma explicação geral e eventualmente indicando links e artigos que podem te ajudar. Infelizmente, não temos muitos recursos para estudar linguística para olimpíadas em português; por isso, recomendamos fortemente que você acesse nosso Curso NOIC de Linguística, que está em construção e terá cada vez mais materiais com o tempo!

Sistemas de escrita 

Em comparação com as outras temáticas, esse é o tipo de problema mais "mão na massa" que existe: o conhecimento prévio que se pode agregar é relativamente limitado, e a melhor (e quase a única) maneira de se acostumar com esse tipo de problema é a prática. Mesmo assim, deve-se ressaltar que dois fatores são fundamentais na resolução desses problemas: saber o tipo de sistema e a orientação da escrita.

São 5 os principais tipos de sistemas de escrita: alfabetos, silabários, abjads, abugidas e ideogramas. Como exemplos desses sistemas temos, respectivamente: o alfabeto latino (esse que você está lendo agora mesmo!), o silabário japonês, o abjad árabe, o abugida tailandês e os ideogramas chineses.

Quanto à orientação da escrita, é um "detalhezinho" crucial que pode pegar várias pessoas desprevenidas! Lembre-se que nem todas as escritas são da esquerda para a direita, como o nosso alfabeto. Por exemplo, as escritas árabe e hebraica são "invertidas" para nós, ou seja, são escritas da direita para a esquerda. Outro exemplo inusitado é a escrita romana antiga, que era alternada entre esquerda para direita e direita para esquerda, formando uma espécie de zigue-zague. Um terceiro e último exemplo são os ideogramas chineses, que tradicionalmente eram escritos verticalmente, de cima para baixo (e ainda são, em alguns casos).

Fonética/fonologia 

Neste tipo de problema, saber o básico fornece muitas vantagens. Conceitos como sílabas, consoantes, vogais e tons, por mais simples que sejam, têm toda uma área de estudo por trás, com a qual geralmente não temos contato algum. É importante saber relacionar esses conceitos com as mudanças de som em uma ou mais línguas, constituindo os mais diversos fenômenos linguísticos - como a harmonia vocálica, lenição, fortição, entre outros.

Começando pelo mais básico: devemos ter um conhecimento da classificação dos sons. O modelo mais aceito para essa classificação (usado tanto na OBL quanto na IOL) é o alfabeto fonético internacional (IPA), criado pela associação internacional de fonética. Para ter uma ideia melhor de cada fonema, também tem uma versão interativa do IPA, disponível aqui.

Morfossintaxe 

Aqui, resolver muitos problemas antigos ajuda a entender como explorar, uma vez que esse tipo de problema costuma ter uma quantidade grande de informações. Geralmente, muitas informações simples podem ser extraídas de maneira rápida ou simples, mas alguns conceitos mais profundos podem dar uma vantagem na hora de entender certos fenômenos: Línguas ergativas-absolutivas, irregularidades no modo ergativo, objetos animados/inanimados (e a influência cultural nisso), 1a pessoa do plural inclusiva e exclusiva e a ideia da pessoa obviativa, etc. Além disso, é importante estudar a ideia e os principais casos de declinação, já que a estrutura das palavras em certas línguas muda dependendo da função da palavra na frase. 

Semântica 

Problemas que exigem conexões semânticas (estudar significados de radicais, por exemplo) não têm muita base teórica, mas praticar é fundamental para saber lidar com as informações. 

Linguística histórica 

Essa área não costuma ser cobrada diretamente num problema, mas entendê-la pode ajudar a prever alguns fenômenos que ocorrem na língua em questão baseado em conhecimentos prévios. Como qualquer coisa pode ser abordada, curiosidade é sua principal ferramenta na preparação: assista a vídeos no youtube sobre linguística, leia artigos... procure! (Isso pode ser posto como conclusão, em vez de ficar nesse parágrafo) 

Números 

Problemas que abordam sistemas numéricos têm alguns conceitos básicos que ajudam a resolver o problema mais rápido: saber a lógica por trás das bases numéricas (base 10, 12, 20, etc), conhecer as bases principais, estudar o conceito de ciclos, conhecer o método de contagem baseado em partes do corpo e obter informações usando numeração por agrupamento, além de possíveis variações no sistema de numeração de uma mesma língua. 

Um dos links mais interessantes que temos para essa área de estudo é este imenso banco de dados com todos os sistemas numéricos de línguas naturais dos quais se tem registro. É um link interessante tanto para encontrar estudos sobre as mais diversas línguas quanto para analisar quaisquer sistemas numéricos pelos quais você tiver curiosidade.

Epílogo

Embora tenhamos listado as principais áreas que ajudam a abordar problemas de linguística, lembre-se de que não existe um conteúdo programático - a sua curiosidade, raciocínio lógico e habilidade de resolução de problemas são as suas principais ferramentas durante a prova; sendo assim, lembre-se de trabalhar nelas quando estiver se preparando. Problemas de linguística são criados para serem divertidos - e você deve se divertir no processo também.

Boas aventuras!

Confira também os nossos Problemas da Semana, com soluções! 😀

Para saber mais sobre as diversas olimpíadas de linguística, acesse a nossa page na aba "Olimpíadas".


Para dúvidas, críticas e sugestões, entre em contato pelo "contato" no menu superior, ou nos envie uma mensagem pelas nossas redes sociais (Facebook e Instagram).